49-expresiones-frances-viajar

49 frases en francés para viajar

Llegan las vacaciones y tenemos que elegir destino. Si nuestro vecino galo va a ser donde pasemos nuestro momento de esparcimiento este verano es necesario que domines lo básico para comunicarte y hacerte entender.

Te presentamos una guía con 49 expresiones y frases en francés para viajar dividido en temáticas diferentes para que te sea más cómodo buscar lo que necesites: generales, para obtener información, para dar y pedir información, sobre transporte, sobre alojamiento, sobre ir de compras y, por último, sobre restauración.

Frases en francés para LA conversación

1Bonjour!¡Hola!
2BienvenueBienvenido/a
3Je ne comprends pas. Pouvez-vous répéter?No lo entiendo. ¿Puede repetirlo?
4Pardon, excusez-moi. Pouvez-vous parler plus lentement?Disculpe, ¿puede hablar más despacio?
5Parlez-vous anglais / espagnol?¿Hablas inglés / español?
6Je ne parle pas très bien français. Comment dit-on “XXX” en anglais?No hablo muy bien francés. ¿Cómo se dice “XXX” en inglés?
7Comment ça s’écrit?¿Cómo está escrito?
8Au revoir! À tout à l’heure!¡Adiós! ¡Hasta ahora!
9Merci / Merci beaucoupGracias / Muchas gracias
10De rienDe nada

Frases en francés para PEDIR información

11Pourriez-vous m’aider?¿Puedes ayudarme?
12Pourriez-vous me/nous prendre en photo?¿Podrías hacerme una foto?
13Je ne comprends pas.No comprendo
14Pouvez-vous parler lentement, s’il vous plaît?¿Puedes hablar despacio, por favor?
15Pouvez-vous répéter, s’il vous plait?¿Puedes repetirlo, por favor?
16Où sont les toilettes?¿Dónde están los baños?
17Connaissez-vous un bon restaurant / un bon café?¿Sabes de un buen restaurante / café?
18Où est la plage / le centre-ville?¿Dónde está la playa / centro de la ciudad?
19Je cherche le métro / la gare / l’aéroport.Estoy buscando el metro / estación de tren / aeropuerto
20Je cherche l’hôtel / l’hôpital / la banque.Estoy buscando el hotel / hospital / banco

Frases en francés para dar información

21Où sommes-nous?  Où est la gare ? Savez-vous où se trouve un distributeur de billets? Où est ce que je peux trouver des timbres?¿Dónde estamos? ¿Dónde está la estación? ¿Sabes dónde está un cajero automático? ¿Dónde puedo encontrar sellos?
22Excusez-moi, pouvez-vous me dire où je peux trouver La Poste ? Est-ce que vous pouvez m’indiquer la mairie? Pouvez-vous me montrer cet endroit sur la carte, s’il vous plaît?Disculpe, ¿puede decirme dónde puedo encontrar Correos? ¿Me puedes mostrar dónde está el ayuntamiento? ¿Me puede mostrar este lugar en el mapa, por favor?
23C’est à droite / C’est à gauche. / C’est tout droit.Está a la derecha / Está a la izquierda. / Es todo recto.
24Est-ce que je vais dans la bonne direction? Je cherche l’arrêt de bus numéro 5.¿Voy en la dirección correcta? Estoy buscando la parada de autobús número 5.
25Est-ce que c’est loin / proche? Est-ce que l’aéroport est loin de l’hôtel?¿Está lejos / cerca? ¿Está el aeropuerto lejos del hotel?

Frases en francés sobre EL transporte

26Où est le guichet?¿Dónde está la taquilla?
27Je voudrais regarder l’horaireMe gustaría ver el horario
28Je voudrais réserver un billetMe gustaría reservar un billete
29Je voudrais acheter un billet aller simple / aller-retour pour ParisMe gustaría comprar un billete de ida a / desde París
30À quelle heure faut-il arriver?¿A qué hora debo llegar?

Frases en francés sobre el alojamiento

31Quelles chambres avez-vous de disponibles?¿Qué habitaciones tienes disponibles?
32Est-ce qu’il y a la climatisation?¿Hay aire acondicionado?
33Je voudrais une chambre pour deux.Me gustaría una habitación para dos.
34Je voudrais annuler ma réservation.Me gustaría cancelar mi reserva.
35À quelle heure est-ce qu’il faut régler la note?¿A qué hora se debe pagar la factura?

Frases en francés para ir de compras

36Où sont les magasins? Où est le centre-commercial? Où puis-je trouver… ?¿Dónde están las tiendas? ¿Dónde está el centro comercial? ¿Dónde puedo encontrar …?
37J’aimerais avoir… Je recherche … J’ai besoin de…Desearía tener … Estoy buscando … Necesito …
38Est-ce que je peux payer avec une carte de crédit?¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
39À quelle heure ça ouvre? / ça ferme?¿A qué hora está abierto / cerrado?
40Je prendrai celui-là.Voy a llevarme esa.
41Je cherche un sac / une carte postale / un livre.Estoy buscando una bolsa / una postal / un libro.
42Combien ça coûte?¿Cuánto cuesta?
43Je peux payer par carte / en espèces?¿Puedo pagar con tarjeta / efectivo?
44C’est bon marché! C’est trop cher!¡Es barato! ¡Es demasiado caro!
45Est-ce que je peux essayer ça?¿Puedo probarme esto?

Frases en francés para comer

46Une table pour deuxUna mesa para dos.
47Pourrait-on avoir le menu, s’il vous plaît? Pourriez-vous nous amener le menu?¿Podríamos tener el menú, por favor? ¿Nos puedes traer el menú?
48Je voudrais un café / un verre / de l’eau.
J’aimerais avoir … Je prendrai celui-là
Me gustaría un café / bebida / agua.
Ojalá tuviera … me llevaré esa.
49 L’addition, s’il vous plaît. Puis-je avoir l’addition? La cuenta, por favor. ¿Puedo tener la cuenta?